Cour arrière, avril / Back yard, April
Bassin, avril / Pond, April
Premières fleurs, avril / Spring flowers, April
Sanguinaires / Bloodroot (Sanguinaria canadensis)
Premières fleurs / Spring flowers
Cour arrière, mai / Back yard, May
Premières fleurs, mai / Spring flowers, May
Mai / May
Lilas devant la maison, mai / Lilacs in front of house, May
Buddha, fin mai / Buddha, late May
Bassin, fin mai / Pond, late May
Azalées, fin mai / Azaleas, late May
Devant la maison, fin mai / In front of house, late May
Bassin / Pond
Cascade
Azalées, début juin / Azaleas, early June
Hydrangée grimpant / Climbing Hydrangea (Hydrangea petiolaris)
Ancolie du Canada / Wild Columbine (Aquilegia canadensis)
Hosta
Cour arrière, début juin / Back garden, early June
Devant la maison, Hostas / In front of house, Hostas
Rosa Fruhlingsgold, début juin / Early June
Rosa Fruhlingsgold
Hydrangea petiolaris
Clematite / Clematis (The President)
Clématite / Clematis (The President)
Rosa alba, Cuisse de nymphe / Maiden's Blush
Cour arrière et ruelle, mai / Back yard and lane, May
Cour arrière / Back yard
Cour arrière, juin / Back yard, June
Rosa alba Cuisse de nymphe / Maiden's Blush
Rosa alba, Cuisse de nymphe, Maiden's Blush
Clematis The President / Rosa Henry Kelsey
Clematis The President
Rosa Henry Kelsey
Jardin devant, Hostas / Front garden, Hostas
Jarden devant - Rosa William Baffin, Rosa alba Cuisse de nymphe / Maiden's Blush
Rosa alba Cuisse de nymphe / Maiden's Blush. Rosa William Baffin
Clematis The President, Rosa Henry Kelsey
Rosa Alexander Mackenzie
Jardin devant / Front garden
Rosa Morden Blush
Rosa William Baffin
Rosa floribunda non identifiée / not identified
Rosa Goldbusch
Rosa John Cabot
Rosa floribunda non identifiée / non identified
Rosa Henry Kelsey / Clematis The President
Cour arrière et ruelle, juillet / Back garden and lane, July
Cour arrière, juillet / Back garden, July
Hibiscus syriacus, Lis / Lilies
Anemone du Japon / Japanese Anemone (Anemone tomentosa / hupehensis?)
Anémone du Japon / Japanese Anemone
Ruelle derrière jardin, août / Back lane behind garden, August
Hibiscus syriaca, Lis / Lilies
Taro, août / Taro, August (Colocasia esculenta)
Taro (Colocasia esculenta)
Taro en fleur / Taro flowering (Colocasia esculenta)
Cour arrière, orchidées, Stapelia / Back yard, orchids, Stapelia
Lis / Lilies
Hibiscus Rosa sinensis
Passiflora caerulea
Cour arrière, fin août / Back garden, late August
Anemone du Japon / Japanese Anemone
Cour arrière vue de la ruelle, fin août / Back yard seen from alley, late August
Hibisuc syriacus
Begonia Dragon Wing
Hibiscus syriacus
Cour arrière, septembre / Back garden, September
Cobaea scandens (Cobée)
Gingko biloba
Rosa John Cabot, mi-octobre / mid-October
Cour arrière, fin octobre / late October
Cobaea scandens, fin octobre / late October
Vigne à raisin Beta, fin octobre / Beta grapevine, late October
Celastrus scandens (Bourreau des arbres / Bittersweet)
Ampelopsis brevipedunculata (baies bleues / blue berries), Cimicifuga recemosa ( fleurs blanches / white flowers)
Jardin devant, fin octobre / Front garden, end of October
